-
1 ИК система переднего обзора
Military: forward-looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > ИК система переднего обзора
-
2 инфракрасная система переднего обзора
1) Military: forward looking infrared, forward-looking infrared receiver, forward-looking infrared system, NAVFLIR (navigation forward looking infrared pod)2) Engineering: forward-looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > инфракрасная система переднего обзора
-
3 тепловизионная система переднего обзора
Aviation medicine: forward-looking infrared (system)Универсальный русско-английский словарь > тепловизионная система переднего обзора
-
4 ИК система переднего обзора с высокими ТТХ
Универсальный русско-английский словарь > ИК система переднего обзора с высокими ТТХ
-
5 ИК система переднего обзора фирмы Сименс
Military: Siemens forward-looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > ИК система переднего обзора фирмы Сименс
-
6 бортовая инфракрасная система переднего обзора
Engineering: forward looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > бортовая инфракрасная система переднего обзора
-
7 высокоэффективная инфракрасная система переднего обзора
Engineering: high-performance forward-looking infrared systemУниверсальный русско-английский словарь > высокоэффективная инфракрасная система переднего обзора
-
8 модифицированная усовершенствованная инфракрасная система переднего обзора
Engineering: modified advanced forward-looking infrared systemУниверсальный русско-английский словарь > модифицированная усовершенствованная инфракрасная система переднего обзора
-
9 модульная ИК система переднего обзора
Military: modular forward-looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > модульная ИК система переднего обзора
-
10 перспективная ИК система переднего обзора
Military: advanced forward looking infraredУниверсальный русско-английский словарь > перспективная ИК система переднего обзора
-
11 перспективная тактическая инфракрасная система переднего обзора
Engineering: advanced tactical forward looking infrared systemУниверсальный русско-английский словарь > перспективная тактическая инфракрасная система переднего обзора
-
12 телевизионно-инфракрасная система переднего обзора
Engineering: television forward looking infrared systemУниверсальный русско-английский словарь > телевизионно-инфракрасная система переднего обзора
-
13 усовершенствованная инфракрасная система переднего обзора
Engineering: advanced forward-looking infrared systemУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованная инфракрасная система переднего обзора
-
14 усовершенствованная модульная ИК система переднего обзора
Универсальный русско-английский словарь > усовершенствованная модульная ИК система переднего обзора
-
15 бортовая оптическая система с улучшенной видимостью, сопряжённая с инфракрасной системой переднего обзора
Engineering: FLIR-augmented optical systemУниверсальный русско-английский словарь > бортовая оптическая система с улучшенной видимостью, сопряжённая с инфракрасной системой переднего обзора
-
16 оптическая система вертолета Кобра для пуска противотанковой управляемой ракеты Toy, сопряжённая с инфракрасной системой переднего обзора
Engineering: FLIR-augmented Cobra TOW systemУниверсальный русско-английский словарь > оптическая система вертолета Кобра для пуска противотанковой управляемой ракеты Toy, сопряжённая с инфракрасной системой переднего обзора
-
17 Forward-Looking Infrared
abbr. FLIRтепловизионная (ИК) система переднего обзора [ТПСПО]Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Forward-Looking Infrared
-
18 обзор
антенна кругового обзораall-around looking antennaантенна переднего обзораforward looking aerialбоковой обзор в полетеsideway inflight viewверхний обзор в полетеupward inflight viewдальность обзораrange of visionдальность обзора местностиground mapping rangeзона обзора по азимутуazimuth coverageиндикатор кругового обзораplan position indicatorкартографирование путем радиолокационного обзора местностиlong range mappingкруговой обзор1. all-around looking2. round watch мешать обзору в полетеobscure inflight viewнижний обзор в полетеdownward inflight viewобзор в полетеinflight viewобзор из кабины экипажаflight compartment viewобзор местности радиолокационными средствамиradar mappingотображение радиолокационного обзора земной поверхностиradar ground mappingпередний обзор в полетеforward inflight viewпредельный угол обзора из кабины экипажаcockpit cutoff angleрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокатор кругового обзораsurveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface surveillance radarрадиолокатор обзора зоны аэродромаterminal area surveillance radarрадиолокатор обзора поверхностиground-mapping radarрадиолокационная система бокового обзораradar side looking systemрадиолокационный обзорradar scanningрадиолокационный обзор в полетеinflight radar scanningрадиолокационный обзор земной поверхностиradar ground mappingсистема радиолокационного обзора местностиmapping radar systemсоставление карты дальнего обзораclose range mappingугол обзора1. look-up angle2. angle of visibility 3. viewing angle -
19 антенна
антенна сущ1. aerial2. antenna азимутальная антенна захода на посадкуapproach azimuth antennaантенна кругового обзораall-around looking antennaантенна курсового маякаlocalizer antennaантенна маркерного приемникаmarker antennaантенна обратного азимутаback azimuth antennaантенна переднего обзораforward looking aerialантенна с концевым излучателемend-fire antennaантенна, состоящая из скрещенных рамокcrossed-loop antennaантенна с широким раскрывомwide aperture antennaантенна, укрепленная растяжкамиguyed antennaантенна широкой зоны действияbroad sector antennaантенны противоположного направленияback-to-back antennasбортовая антеннаairborne antennaввод антенны1. antenna lead2. aerial lead всенаправленная антеннаomnidirectional antennaвыпускная антеннаtrailing antennaглиссадная антеннаglide slope antennaдиаграмма направленности антенны1. antenna directivity diagram2. antenna pattern дипольная антеннаdipole antennaдублирующая антеннаdummy aerialклиренсная антеннаclearance antennaлепесток диаграммы направленности антенныantenna beamмаяк с рамочной антеннойloop beaconнаправленная антенна1. directional aerial2. directional antenna ненаправленная антеннаsense antennaнеподвижная рамочная антеннаfixed loopнеподвижная секторная антеннаfixed sector antennaнесогласованная антеннаmismatched antennaоднополюсная антеннаmonopole antennaостронаправленная антенна1. highly directional antenna2. narrow-beam antenna параболическая антеннаdishпараболическая радиолокационная антеннаradar dishповоротная рамочная антеннаrotatable loopподавление антенныantenna rejectionприемная антеннаreceiving antennaпроволочная антеннаwire antennaрадиолокационная антеннаradar antennaразнос антеннantenna diversityрамочная антенна1. frame antenna2. loop antenna рамочная антенна контроля курсаheading control loopрупорная антеннаhorn antennaсвязная антеннаcommunication antennaсекторная антеннаsector antennaсекционная антеннаsplit antennaсистема антенны курсового посадочного радиомаякаlocalizer antenna systemсистема направленных антеннantenna arrayсогласование антеннantennas arrangementсогласованная антеннаmatched antennaстабилизация антенныantenna stabilizationугломестная антеннаelevation antennaугломестная антенна захода на посадкуapproach elevation antennaузколучевая антеннаspot-beam antennaуровень положения глаз над антеннойeye-to-aerial heightусиление антенныantenna gainутопленная антеннаflush-mounted antennaформирование диаграммы направленности антенныantenna pattern shapingхолодная пристрелка антенныantenna bore sightingштыревая антеннаrod antennaщелевая антеннаslot antenna -
20 передний
антенна переднего обзораforward looking aerialаэродинамическая передняя кромкаaerodynamic leading edgeверхние передние стеклаeyebrow windowвоздухозаборник с регулируемой передней кромкойvariable lip air intakeвоздухозаборник с фиксированной передней кромкойfixed-lip air intakeколесо передней опорыnose wheelкорпус передней опорыfront bearing housingобтекатель передней опорыintake fairingотрывать переднюю опору шасси воздушного суднаrotate the aircraftпередний азимутfront azimuthпередний лонжерон крылаfront wing sparпередний несущий винтfront main rotorпередний обзор в полетеforward inflight viewпередний подкосforward strutпередний салон1. forward cab2. front compartment передний шпангоутbow ringпередняя кромкаleading edgeпередняя кромка ВППrunway leading edgeпередняя кромка лопастиblade leading edgeпередняя опора1. front bearing2. nose strut (шасси) передняя опора шассиnose landing gearпередняя центровкаbow heavinessподкос передней опорыnose brace strut(шасси) превышать переднюю максимально допустимую центровкуforward limitпредельная передняя центровкаextreme forward the center-of-gravityпредохранительная металлическая окантовка на передней кромке лопастиblade metal capсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemс передней центровкойbow-heavyстворка передней опоры шассиnose landing gear doorстреловидность передней кромкиleading-edge sweep(аэродинамической поверхности) цилиндр разворота переднего колесаnosewheel steering cylinderщель передней кромкиleading edge slot(крыла)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Кругозор (перископическая система зеркал) — «Кругозор» перископическая система зеркал для улучшения переднего обзора при обгоне и перестроении для автомобилей как с левым так и правым расположением руля. Предназначение системы «Кругозор» – предоставление водителю автомобиля полной… … Википедия
Перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 50 (значения). ПАК ФА (Т 50) … Википедия
Ми-24 Super Hind — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Аполлон (КА) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), использовались в программе Аполлон. Содержание 1 Общая информация … Википедия
БМП MCV-80 "Уорриор" — БМП MCV 80 Уорриор … Энциклопедия техники
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
Ил-76 — … Википедия
Boeing B-52 Stratofortress — У этого термина существуют и другие значения, см. B 52 (значения). B 52 Stratofortress … Википедия
Боинг B-52 «Стратофортресс» — B 52 Stratofortress B 52H, 2 Бомбардировочное крыло, АБ Барксдейл, LA Тип Стратегический бомбардировщик Производитель Boeing Seattle (Вашингтон) Boeing Wichita (Канзас) Первый полёт … Википедия